Маркус ван Виинан полагал, что служба в далёком уголке Галактики станет спокойным убежищем от опасностей войны. Однако всё изменилось, когда мирная планета Ротаури оказалась захлестнута волной зеленокожей агрессии, возглавляемой свирепым варбоссом Головокрушем (’Eadbasha). Ван Виинан вместе с сотнями гвардейцев попал в плен и оказался заточён в трудовом...