В московских сейфах находят лишь алую розу и записку с пожеланием удачи в расследовании — таковы следы дерзкого и изобретательного взломщика, который продолжает ускользать от сыщиков. Генерал Аристов, обладая природным талантом к сыску, направил на его поиски своих лучших агентов. Однако взломщик легко избегает ловушек и вскрывает сейфы один за другим....

1944 год. Красная Армия освобождает Украину. Гитлеровцы изо всех сил пытаются удержаться на захваченной территории. Чтобы заманить наступающие советские части в ловушку, на одном из участков фронта немцы оборудуют ложные позиции. Задумку врага раскрывает пешая разведка. Но ее донесение идет вразрез...