Алмазные деревья, произрастающие только на планете Урак, ценятся за свою древесину. Торговец Тироко прибыл на планету с намерением приобрести рощу алмазных деревьев у их владельца, мистера Чолма. Он планирует вырубить деревья для добычи ценной древесины и готов использовать силу, если не удастся договориться с мистером Чолмом....

На планете Мецмиали, в складе Университетской Лиги, хранятся разнообразные загадочные артефакты, привезенные со всех уголков космоса. Среди них находится старинный искусственный астероид, привезенный из окрестностей планеты Преисподняя. Руководство склада готовится к похищению данного артефакта с целью его последующей продажи контрабандистам....