Иван Колобов - инспектор полиции, расследующий преступления в различных частях вселенной. Он - старательный исполнитель, но не самый проницательный сыщик. К тому же его помощник - киборг внеземного происхождения так и норовит выполнить распоряжение формально, не вникая в детали, порой не предоставляя необходимой информации, делая только то, что прямо...

Младший механик линкора «Бесстрашный» Егор Смирный во время сражения оказывается заперт в повреждённом отсеке корабля. Воздух на исходе. Смирный вспоминает свою недолгую жизнь и мечтает очутиться в бою за штурвалом истребителя, погибнуть, как считает Егор, с честью. В голове проносятся годы учёбы в училище, погибшие друзья, любовные похождения и...