Жизнь Маши всегда была немного сказочной – любовь родителей и прекрасный брат, победы в конкурсах и призы. Одаренная девочка умела видеть волшебную красоту любимого Санкт-Петербурга, любила его грифонов и сфинксов, графичность и роскошь дворцов и набережных, потому и учиться пошла на скульптора. Вот только судьба решила иначе и попала она… Почти в тот же...

Попаданка в мир магов. Девушка, получившая весьма скромный дар. Она не владеет силой огня или воды, она не может превратиться в дракона или перенести себя в другое место. Она просто видит чужую магию, и на этом – все. Да еще останется с Джеммой принесенная из нашего мира любовь к музыке. Достаточно ли её дара, чтобы перевернуть законы королевства? Чтобы...